1 Corinthians 6:13 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Caˇ tuˬ lehˬ, gʼoˇ peˬ awˬ pon yoˬ. Gʼoˇ peˬ lehˬ, caˇ tuˬ awˬ pon yoˬ. Ya‸ hkʼaˇ Gʼuiˬsha lehˬ, chi nyiˇ ceuˬ ceuˬ hta‸ te luˬ piˇ tuˬ yoˬ. Awˬ to lehˬ, haˉ chawˇ haˉ paˆ te tuˬ awˬ pon hpeh‸ ve maˇ heˆ. Jawˇmawˇ Yeˍsuˆ awˬ pon hpeh‸ ve yoˬ. Jawˇmawˇ Yeˍsuˆ htawˇ awˬ to awˬ pon hpeh‸ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Chaw ted pehg pehar koz che, “Cad tug awr lehr, ux peg awg pun yaog. Ux peg awr lehr, cad tug awg pun yaog,” lehd koz che yaog. Kheh ma khuhd Ghig sa awr lehr, che nid ceng cear haq te lug vid tug yaog. Awg ton awr lehr, hax chawd hax paz te tug awg pun phehq che ma hez. Jawd mawd Yer suq awg pun phehq che yaog. Jawd mawd Yer suq liz awg ton awg pun phehq che yaog.