1 John 2:8 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ya‸ hkʼaˇ htawˇ, tawˇ piˇ taˍ ve awˬ suhˉ teˇ hkawˇ ngaˬ nawˬ hui hta‸ bvuh‸ laˇ ve yoˬ. Tawˇ chi teˇ hkawˇ lehˬ, yawˇ awˬ hkʼaw lo ka‸, nawˬ hui awˬ hkʼaw lo ka‸, hteˇ ve cawˇ ve yoˬ. Awˬ lawn kʼo, naˆ ho‸ ve teˇ ceuˬ lehˬ mehˉ kʼai chehˇ leh, hteˇ ve cawˇ ve awˬ gʼeuˆ lehˬ chi beu‸ ka‸ ba tawˆ la chehˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh ma khuhd pehar lar che tawd u ve awr lehr tawd awg suhx te khuhd liz phehq lehq ngag nig hehd haq buhq ax che yaog. Tawd awg suhx te khuhd lehd koz che awr lehr, yawd awg khuhn liz nig hehd awg khuhn liz awg cehg mag cawd che yaog. Awg lawn ghod ver awg naz tud te che ted ceng awr lehr mehx vehr chehd lehq, thed che cawd che awg ghiz awr lehr a meha loar paw tuhaz chehd che yaog.