1 Peter 2:24 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Suhˆ hkuiˉ daw hkʼoˆ yawˇ gʼa hkanˍ suh htaˇ, yawˇ awˬ to awˬ hkʼaw lo ngaˬ hui ve venˇbaˆ hta‸ yawˇ pfuhˇ taˍ ve yoˬ. Ngaˬ hui a shu yawˇ ve venˇbaˆ hta‸ suh baˬ taˉ leh, hteˇ ve cawˇ ve awˬ hkʼaw lo gʼa te‸ chehˇ tuˬ, yawˇ hkanˍ suh ve yoˬ. Yawˇ ve naˬ kuiˬ hta‸ pa taw nawˬ hui na-e la peuˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Suhz mehz duh thag huh yawd gha khanr suh thad, yawd awg ton awg khuhn a nig ved vend bax haq yawd puhd cuhx lar che yaog. A nig a sug yawd ved vend bax haq saw chid bag lar haz lehq, thed che cawd che awg khuhn gha teq chehd tug, yawd khanr suh che yaog. Yawd ved nag kig haq te lehq nig hehd na vehr che yaog.