1 Peter 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Hkʼe te leh, nawˬ hui hkʼa yonˍ ve chaw hui awˬ pon, yawˇ da‸ jaˇ leh awˬ hpfuhˇ hkʼaˆ jaˇ ve yoˬ. Ya‸ hkʼaˇ, maˇ yonˍ ve chaw hui awˬ pon, Li‸ hpu hkʼaw bvuh‸ taˍ ve hkʼe, Yehˬ kawˍ shehˍ hpaˇ hui baˬ taˍ ve haˉ pui shiˍ lehˬ, awˬ hkuiˉ puiˍ awˬ ceˍ kʼaweh‸ ve haˉ pui teˇ shiˍ hpeh‸ la peuˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Kheh te lehq, nig hehd kha yonr che chaw teq pa awg pun, yawd awr lehr awg phuhd khaz jad che yaog. Kheh ma khuhd, maq yonr che chaw teq pa awg pun awr lehr, Liq phu khuhn buhq lar che heh, Yehg kawx sehr phad teq pa chid bag lar che huhx meh dig awr lehr, awg cuhz penr awg cir huh ve huhx meh ted dig phehq vehor.