1 Peter 2:8 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chaw yaˇ hkui htiˇ poˬ paiˍ leh, nyi ma luˬ tuˬ ve haˉ pui shiˍ htawˇ hpeh‸ ve yoˬ, teh‸ bvuh‸ taˍ ve yoˬ. Yawˇ hui Gʼuiˬsha ve tawˇ hkawˇ hta‸ maˇ na yuˬ ve pa taw, yawˇ hui hkui htiˇ poˬ paiˍ ve yoˬ. Chi hkʼe hpeh‸ la tuˬ awˬ gʼuˇ suhˍ htaˇ ka‸ Gʼuiˬsha kʼoˆ taˍ peuˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te lehq, chaw yad khi thid pog lehq, kuhd tug huhx meh dig liz phehq che yaog, lehz buhq lar che yaog. I hehd Ghig sa ve tawd khuhd haq maq na yug che haq te lehq, i hehd khi thid pog lehq kuhd che yaog. I hehd che kheh phehaq tug awg pun, awg kawd thad huh liz Ghig sa koz teh lar peor.