1 Thessalonians 2:15 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yuˇda‸ chaw oˇ ve teˇ hpaˍ lehˬ, Jawˇ mawˇ Yeˍsuˆ hta‸ ka‸, Gʼuiˬsha ve tcuh kaˍ paˍ teˇ hpaˍ hta‸ ka‸ tiˇ pehˍ leh, ngaˬ hui hta‸ htawˇ gʼa‸ kʼoˬ laˇ ve yoˬ. Yawˇ hui lehˬ, Gʼuiˬsha nyi ma cawˇ tuˬ maˇ te ve awˬ hkʼoˆ ka‸ chaw hkʼa peu-eˬ ve canˇ paˍ hpeh‸ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yud daq chaw u ve teq pa awr lehr, Jawd mawd Yer suq haq liz, Ghig sa ve cuh kar var teq pa haq liz dawz vehr lehq, ngag hehd haq liz ghaq kog ax che yaog. I hehd awr lehr, Ghig sa ni ma cawd tug maq te che awg khod-aq liz chaw awg gha lia ve cand par phehq che yaog.