1 Thessalonians 2:4 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ha lehˬ ve bon hkawˇ maˍ tuˬ Gʼuiˬsha ngaˬ hui hta‸ nyi hkʼaˇ suh leh chiˇ a‸ laˇ ve hkʼe ceh ngaˬ hui maˍ ve yoˬ. Chaw yaˇ nyi hkʼaˇ suh tuˬ ngaˬ hui maˍ ve maˇ heˆ. Ngaˬ hui ve nyi ma hta‸ lawˇ nyi laˇ shehˍ hpaˇ Gʼuiˬsha nyi hkʼaˇ suh tuˬ ngaˬ hui maˍ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh ma khuhd, ha lehg che bon khuhd haq mar tug Ghig sa ngag hehd haq ni ma cawd lehq chid aq ax che kheh tawa ngag hehd mar che yaog. Chaw yad ni ma cawd tug ngag hehd mar che ma hez. Kheh ma khuhd, ngag hehd ve ni ma haq lawnd ngawx sehr phad Ghig sa ni ma cawd tug ngag hehd mar che yaog.