2 Peter 1:17 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Awˬ pa Gʼuiˬsha yawˇ hta‸ taˍ uiˍ taˍ mvuh leh awˬ me‸ awˬ hponˇ piˇ ve hta‸ ngaˬ hui gʼa mawˬ ve yoˬ. Chaw chi lehˬ, ngaˬ ha‸ jaˇ ve Yaˇ hpu yoˬ. Yawˇ hta‸ ngaˬ nyi hkʼaˇ suh ve yoˬ teh‸, awˬ me‸ awˬ hponˇ hkʼa biˇ cawˬ shehˍ hpaˇ yawˇ hta‸ chi hkʼe kʼoˆ piˇ ve tawˇ hkawˇ hta‸ ngaˬ hui gʼa kaˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awr pa Ghig sa yawd haq tar ir tar muh lehq awg mig awg phond pid che haq ngag hehd gha mawg che yaog. Chaw cheawg lehr, ngag haq jad che Yad phu yaog. Yawd haq ngag ni ma cawd jad che yaog lehz, Awg mig awg phond kha peh cawg Sehr phad yawd haq che kheh koz vid che tawd khuhd haq ngag hehd gha kad che yaog.