2 Thessalonians 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Chaw teˇ gʼaˇ ka‸ nawˬ hui hta‸ teˇ ceuˬ awˬ hkʼaw lo ka‸ maˇ gʼa heˍ yuˬ beˬ yuˬ gʼa tuˬ, shaˍ ti‸ te-o. Awˬ lawn kʼo, awˬ nyi oˇ ve maˇ gaˬ sheˍ gʼuˇ suhˍ, awˉ lawˉ htaˇ Gʼuiˬsha hta‸ hpfuhˆ kʼai ve teˇ ceuˬ hpeh‸ la tuˬ leh, venˇbaˆ awˬ shehˍ hpaˇ teh‸ kʼoˆ ve, luˬ ve sheˆ ve awˬ yaˇ teˇ gʼaˇ tawˆ la tuˬ yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Chaw te ghad-e liz nig hehd haq ted cear liz maq gha her ka yug beg yug gha tug, sa tiq teo. Awg lawn ghod ver, awg ni u ve mad gag ser ghud suhr, awg kawd thad Ghig sa haq phuhz veh che ted ceng phehq vehr lehq vend bax awg sehr phad lehz koz che lug vehr sez vehr tug awg yad te ghad tuhaz tug yaog.