Acts 10:23 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Hkʼe te leh, Peˍtruˆ yawˇ hui hta‸ aˉ hkʼaw lo kuˬ yuˬ leh hkʼa deh‸ ha‸ yuˬ ve yoˬ. Shawˉ pawˍ teˇ nyi hkʼe yawˇ tu leh yawˇ hui geh teˇ geh kʼai ve yoˬ. Yuˇpeˍ venˇ hkʼaw lo chehˇ ve awˬ viˉ awˬ nyi teˇ hpaˍ hpaˍ htawˇ yawˇ geh kʼai ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te lehq Per troq i hehd teq pa haq yehg khuhn kha nehax kug yug lehq hax cuh vid che yaog. Muhd thid-ag lehq yawd liz tu lehq i hehd teq pa geh kae che yaog. Yud per med khuhn chehd che a vix a nax teq pa liz yawd geh kae che yaog.