Acts 10:33 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chi hta‸ pa taw, teˇ cawˬ haˉ ngaˬ nawˬ geh chaw hta‸ kʼai tcuh ve yoˬ. Nawˬ laˬ ve lehˬ, da‸ jaˇ ve yoˬ. Hkʼe te leh, Jawˇ mawˇ Gʼuiˬsha nawˬ hta‸ hkʼa kʼoˆ tcuh laˇ ve hkʼa peu-eˬ hta‸ na tuˬ, chi beu‸ ngaˬ hui hkʼa peu-eˬ Gʼuiˬsha mehˆ gʼuˇ suhˍ chehˇ taˍ ve yoˬ teh‸, Kawˍneˍliˆ kʼaw‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te cheaq te lehq ngag har naq nawg chehd lo chaw haq lag peha che yaog. Nawg lag cheawg lehr daq jad vehr che yaog. Kheh te lehq Jawd mawd Ghig sa nawg haq kha koz cuha che awg ceng gha lia haq na tug a meha ngag hehd awg gha lia Ghig sa mehz khuhd suhr phoz chehd che yaog.”