Acts 10:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Bon hkawˇ oˇ ve lehˬ, Naˍzaˍrehˆ chaw Yeˍsuˆ awˬ lawn yoˬ. Gʼuiˬsha lehˬ, da‸ ve kehˬ ve Awˬ ha hpu maˇ kʼoˆ, kanˇ paˆ maˇ kʼoˆ, yawˇ hta‸ ngeuˍ pfuhˍ piˇ ve awˬ lawn leh, Gʼuiˬsha yawˇ geh chehˇ ve pa taw, yawˇ teˇ kaˬ peuˬ teˇ kaˬ lo kʼai chehˇ htaˇ, da‸ ve hta‸ te leh, neˇhaiˬ fawˉ mehˍ ve chaw hkʼa peu-eˬ hta‸ gu na-e piˇ ve awˬ lawn yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Bon khuhd u ve awr lehr Nar sar rehq chaw Yer suq awg lawn yaog. Ghig sa awr lehr Daq che kehg che Awg ha phu he lehq yawd ved kand pax yawd haq nger puhr vid che awg lawn he lehq Ghig sa yawd geh chehd che haq te lehq yawd ted kag peg ted kag lo kae tod-ag huh, daq che haq te lehq ned haeg ve kand pax huhx chehd che chaw awg gha lia haq ghu na vid che awg lawn yaog.