Acts 11:18 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Awˬ lawn chi hta‸ yawˇ hui gʼa kaˇ htaˇ, yawˇ hui te‸ chiˉ maˇ kʼaw‸ kʼoˆ. Yawˇ hui Gʼuiˬsha hta‸ chiˇ uiˍ chiˇ mvuh leh kʼoˆ ve, Hkʼe te kʼo, buiˇshaˆaˉnaˆ chaw hui htawˇ co ha gʼa te‸ tuˬ, Gʼuiˬsha lehˬ yawˇ hui hta‸ venˇbaˆ dawˇ hpfuhˆ hpeh‸ tuˬ a hkaw-anˬ piˇ ve yoˬ teh‸ kʼoˆ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg lawn u ve haq i hehd gha kad che te yand, i hehd teq chaweh mad kawq koz. I hehd Ghig sa haq chid ir chid muh lehq koz che, “Kheh te ver, bid saz a naz chaw teq pa haq liz co ha gha teq tug Ghig sa awr lehr i hehd ve vend bax dawd phuhz vid tug a khawag pid lar che yaog,” lehd koz che yaog.