Acts 12:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Yawˇ hui lehˬ, Nawˬ chaw gʼuˇ yoˬ teh‸ yawˇ hta‸ kʼoˆ piˇ ve htawˇ yawˇ lehˬ, Awˬ tehˬ awˬ na yoˬ teh‸ gʼaˇ hte‸ kʼoˇ tcuhˉ taˍ ve yoˬ. Yawˇ hui kʼaw‸ kʼoˆ ve, Peˍtruˆ ve mvuhˇ naw ma tcuh yaˇ yoˬ teh‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Chaw u ve teq pa yawd haq koz vid che, “Nawg chaw ghud lehq la,” lehd koz vid liz yawd koz che, “Awg cehg mag yaog,” lehd koz che yaog. Kheh te lehq i hehd kawq koz che, “Per troq ve muhd nuh maq cuh yad yaog,” lehz koz vid che yaog.