Acts 12:19 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Jawˇmawˇ Heˍroˆ lehˬ, Peˍtruˆ hta‸ ca nyi leh maˇ mawˬ htaˇ, shaw shehˍ hpaˇ teˇ hpaˍ hta‸ yawˇ hkʼa deh‸ na nyi peuˬ hkʼaw‸ nawˉ, yawˇ hui hta‸ tiˇ pehˍ tuˬ tawˇ piˇ ve yoˬ. Oˇ htaˇ, jawˇmawˇ Heˍroˆ lehˬ Yuˇda‸ mvuhˇmiˬ lo tu leh Kehˉsaˍriˆ venˇ lo kʼai leh oˇ kaˬ lo chehˇ taˍ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Jawd mawd Her roq awr lehr Per troq haq kaod ca liz mad mawg te lehq maq yad saw chehd che chaw teq pa haq kha nehax na ngawx peg lehq i hehd teq pa haq dawz vehr tug tawd pid che yaog. U kheh te lar haz lehq, Jawd mawd Her roq awr lehr Yud daq muhd mig khuhn tuhez lehq Kehd sar riq med huh chehd chehd che yaog.