Acts 12:8 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Mvuhˇ naw ma tcuh yaˇ yawˇ hta‸ kʼoˆ piˇ ve, Haˍ pi tsuh‸ leh hkuiˉ nuˆ tcuhˉ-oˆ teh‸ kʼoˆ htaˇ, yawˇ htawˇ oˇ hkʼe te ve yoˬ. Peuˬ leh, Nawˬ ve aˉ po‸ lonˉ deh leh ngaˬ hkʼaˇ suh laˬ-o‸ teh‸, yawˇ hta‸ kʼaw‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Muhd nuh maq cuh yad yawd haq koz vid che, “Sehx hang chuhq lehq khi noz cuhx-oq,” lehd koz vid lehq yawd liz koz vid che heh ghaq te che yaog. Kheh te lehq, “Nawg ved a poq yehg maq nux deh lehq ngag khaz nuhr ghaq laoq,” lehz yawd haq koz vid che yaog.