Acts 14:27 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ huiˉ maˬ gaˬ la htaˇ, Hkri‸ yaˇ awˬ moˍ hta‸ kuˬ hpawnˬ leh, Gʼuiˬsha yawˇ huiˉ maˬ hta‸ cuˇ leh hkʼa te ve awˬ lawn maˇ kʼoˆ, buiˇshaˆaˉnaˆ chaw hui yonˍ hpeh‸ tuˬ, Gʼuiˬsha yehˬ miˉ hpaw piˇ ve awˬ lawn maˇ kʼoˆ, yawˇ hui hta‸ kʼaoˍ maˍ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Ix mag lag gag che te yand, Khreq yad awg mor haq kug phawng lehq Ghig sa ix mag haq cud lehq kha te che awg lawn he lehq Yud daq chaw ma hez che chaw yonr gha tug Ghig sa ghaz mir phaw vid che awg lawn i hehd teq pa haq khae mar vid che yaog.