Acts 16:15 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yaˇ miˇ oˇ ve leh yawˇ ve yehˬ yaˇ kʼa yaˇ hkʼa peu-eˬ baˆtiˆsaˬ hkanˍ yuˬ peuˬ hkʼaw‸ nawˉ, yawˇ ngaˬ hui hta‸ kʼoˆ laˇ ve, Ngaˬ lehˬ Jawˇmawˇ Gʼuiˬsha awˬ hkʼaw lo ka ti‸ yeˬ ve chaw hpeh‸ ve teh‸ nawˬ hui dawˇ ve kʼo, ngaˬ ve yehˬ lo ca chehˇ la-o teh‸ kʼoˆ leh, ngaˬ hui hta‸ gʼaˇ hte‸ lawˬ hkawˉ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yad mid u ve he lehq yawd ved yehg yad ka yad awg gha lia baz tiz sanr saw khanr yug peg lehq yawd ngag hehd haq koz ax che, “Ngag awr lehr, Jawd mawd Yer suq awg khuhn kar tiq yeg che chaw te ghad awg lehz nig hehd duhd ver, ngag ved yehg lo ca chehd laoq,” lehd koz lehq hax ceh lawg lehq ngag hehd kae che yaog.