Acts 17:11 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chaw chi teˇ hpaˍ lehˬ, Hteˇsaˍlawˇniˆ chaw hui a‸ kehˉ dawˇ nyi puiˉ leh, Gʼuiˬsha ve tawˇ hkawˇ hta‸ yawˇ hui ha lehˬ ha kʼa ha‸ yuˬ ve yoˬ. Awˬ lawn chi teˇ hpaˍ cawˇ maˇ cawˇ ve hta‸ gʼa shiˍ tuˬ, yawˇ hui teˇ nyi le le Li‸ hpu hta‸ hkʼa deh‸ gʼaw nyi chehˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yud daq chaw che teq pa awr lehr, Thed sar lawd niq chaw teq pa haq keh sir vix lehq Jawd mawd Yer suq ve awg lawn haq i hehd ha lehg ha ka haq yug che yaog. Awg lawn che teq pa cawd ma cawd che haq gha sir tug, i hehd ni gha lia Liq phu haq kha sehax ghawn ngawx chehd che yaog.