Acts 17:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Awˬ lawn kʼo, ngaˬ teˇ kaˬ peuˬ teˇ kaˬ kʼai leh nawˬ hui oˉ kʼoˍ pui ve awˬ ceuˬ teˇ hpaˍ hta‸ nyi ve teˇ yanˇ, Ngaˬ hui maˇ shiˍ ve Gʼuiˬsha awˬ pon teh‸ bvuh‸ taˍ ve tanˇ kuiˬ teˇ maˬ hta‸ ngaˬ gʼa mawˬ ve yoˬ. Nawˬ hui maˇ shiˍ leh oˉ kʼoˍ pui chehˇ ve Gʼuiˬsha teˇ gʼaˇ awˬ lawn ngaˬ nawˬ hui hta‸ kʼaoˍ maˍ laˇ ve yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Awg lawn ghod ver, ngag ted kag peg ted kag lo kae lehq, nig hehd a kor pi chehd che teq pa haq ngawx che te yand, ngag hehd maq sir che ghig sa awg pun, lehd koz buhq lar che tand kig ted kag haq ngag gha mawg che yaog. Nig hehd mag sir he lehq a kor pi chehd che ghig sa te ghad awg lawn ngag nig hehd haq khae mar chehd che yaog.