Acts 19:26 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Pawˇlu‸ chi teˇ gʼaˇ lehˬ, chaw yaˇ hui ve la‸ sheh hkʼa te ve gʼuiˬsha teˇ hpaˍ lehˬ, gʼuiˬ sha maˇ heˆ teh‸ kʼoˆ ve yoˬ. Hkʼe te leh, Eˇfeˇsu‸ venˇ awˬ hkʼaw lo ceh tiˉ maˇ heˆ, aˬ laˬ hkʼe Aˍsiˆ mvuhˇmiˬ hkʼa peu-eˬ awˬ hkʼaw lo chaw maˇ maˇ hta‸ yawˇ beˬ leh, nyi ma hpfuhˆ kʼai tuˬ te ve hta‸ nawˬ hui gʼa kaˇ gʼa mawˬ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Pawd loq che te ghad kheh te che haq nig hehd gha kad gha mawg vehr che yaog. Chaw yad teq pa ve laq kuhr kha te lar che ghig sa awr lehr, Ghig sa ma hez hawg, lehd yawd koz che yaog. Ed fed suq med khuhn lehax ma hez, a lag kheh Ar siq muhd mig awg gha lia khuhn ve chaw haq liz yawd mar che gha lehq i hehd phuhz veh vehr che yaog.