Acts 20:16 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Pawˇlu‸ lehˬ, Aˍsiˆ mvuhˇmiˬ awˬ hkʼaw lo maw maw maˇ gʼa chehˇ tuˬ, Eˇfeˇsu‸ venˇ lo maˇ deh leh teˇ pawˆ tiˉ awˬ gʼuˇ suhˍ kʼai tuˬ yawˇ dawˇ cheˆ taˍ ve yoˬ. Hpeh‸ ve kʼo, Peˍteˍkoˆteˍ awˬ nyi htaˇ Yeˍruˆsaˍlehnˍ venˇ awˬ hkʼaw lo gʼa chehˇ taˍ tuˬ, yawˇ haˆ haˆ kʼai gaˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Pawd loq awr lehr, Ar siq muhd mig khuhn awg yand maq gha sond chehd tug, Ed fed suq med huh maq kae tod chehd he lehq te pawaz lehax kae tug yawd duhd chez lar che yaog. Te gha ver, Per ter khoq ter awg ni u ve haq Yer ruq sar lehnr med khuhn gha chehd vid tug, yawd har naq kae gad che yaog.