Acts 21:8 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Awˬ hkʼaw‸ nawˉ teˇ nyi ngaˬ hui kʼaw‸ tawˆ kʼai leh, Kehˉsaˍriˆ venˇ lo gaˬ ve yoˬ. Suhˍ gʼaˇ awˬ hkʼaw lo, Hpiˇliˇpuˆ meh ve ha lehˬ ve bon hkawˇ maˍ piˇ shehˍ hpaˇ teˇ gʼaˇ ve aˉ hkʼaw lo ngaˬ hui lo‸-e leh, yawˇ geh chehˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg khaz nuhr teq ni ngag hehd kawq tu kae lehq Kehd sar riq med lo gaeg che yaog. Phid liq meh che ha lehg che bon khuhd mar par ve yehg khuhn kae lehq yawd geh chehd che yaog. Yawd awr lehr, Yer ruq sar lehnr med khuhn cad tug pehg car vid par te tug lez yug lar che suhr ghad awg khuhn lo ve te ghad phehq che yaog.