Acts 22:14 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Oˇ htaˇ yawˇ kʼoˆ ve, Nawˬ lehˬ Gʼuiˬsha ve a loˍ hta‸ gʼa shiˍ tuˬ ve maˇ kʼoˆ, hteˇ ve cawˇ ve teˇ gʼaˇ hta‸ gʼa mawˬ tuˬ ve maˇ kʼoˆ, yawˇ ve maw‸ kʼaw hkʼaw tawˆ la ve tawˇ hkawˇ hta‸ gʼa kaˇ tuˬ ve maˇ kʼoˆ, ngaˬ hui ve awˬ puˍ awˬ pi hui ve Gʼuiˬsha lehˬ, nawˬ hta‸ leuˆ yuˬ peuˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te lehq yawd koz che, ‘Ghig sa ve a lor haq gha sir tug lehd ma koz, daq kehg thed cawd che te ghad haq gha mawg tug lehd ma koz, daq kehg thed cawd che chaw u ve mawq kaw khuhn tuhaz che tawd khuhd haq gha kad tug lehd ma koz, a nig ved a pux a pi teq pa ve Ghig sa awr lehr, nawg haq lez yug vehr che yaog.