Acts 23:35 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

mvuhˇmiˬ jawˇmawˇ lonˉ kʼoˆ ve, Nawˬ hta‸ venˇbaˆ taˍ shehˍ hpaˇ teˇ hpaˍ gaˬ la htaˇ, nawˬ kʼoˆ tuˬ cawˬ ve teˇ hpaˍ hta‸ ngaˬ na tuˬ yoˬ teh‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ. Peuˬ leh, Pawˇlu‸ hta‸ Heˍroˆ ve hawˉ yehˬ awˬ hkʼaw lo haw taˍ tuˬ yawˇ tawˇ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

muhd mig jawd mawd nux koz che, “Nawg haq vend bax tar lar che chaw teq pa lag gag vehr ver, nawg koz tug cawg che teq pa haq ngag na ngawx tug yaog,” lehd koz vid che yaog. Kheh te lehq, Pawd loq haq Her roq ve hawx yehg khuhn teh lehq paog lar tug yawd tawd pid che yaog.