Acts 25:10 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Pawˇlu‸ kʼaw‸ kʼoˆ ve, Jawˇmawˇ Kehˉsaˍ ve suhˉ jehˬ kuiˬ kʼaw jaw awˬ gʼuˇ suhˍ lo ngaˬ huˉ chehˇ ve yoˬ. Choˬ kaˬ lo ngaˬ hta‸ suhˉ jehˬ laˇ cawˇ ve yoˬ. Nawˬ awˬ to hkʼa deh‸ shiˍ taˍ ve hkʼe, ngaˬ Yuˇda‸ chaw teˇ hpaˍ hta‸ te‸ chiˉ ka‸ maˇ te ya‸.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Pawd loq kawq koz che, “Jawd mawd nux Kehd sar ve suhx jehg suhx taz kig kaw jaw mehz khuhd suhr a meha ngag hox chehd che yaog. Chuhr huh ngag haq suhx jehg suhx taz ax cawd che yaog. Nawg awg ton sir lar che heh te lehq, ngag Yud daq chaw teq pa haq teq chaweh liz maq gha te yaq.