Acts 25:8 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Pawˇlu‸ yawˇ ve awˬ lawn kʼaw‸ yaw hkʼaw‸ leh kʼoˆ ve, Yuˇda‸ chaw hui ve awˬ liˇ tawˇ hkawˇ hta‸ maˇ kʼoˆ, bon yehˬ lonˉ hta‸ maˇ kʼoˆ, jawˇmawˇ Kehˉsaˍ hta‸ maˇ kʼoˆ, ngaˬ te‸ chiˉ ka‸ maˇ te ya‸ teh‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Pawd loq yawd ved awg lawn kawq yaw khuhq lehq koz che, “Yud daq chaw teq pa ve awg lid tawd khuhd haq lehd ma koz, bon yehg nux haq lehd ma koz, Jawd mawd nux Kehd sar haq lehd ma koz, ngag teq chaweh haq liz maq gha te yaq,” lehd koz vid che yaog.