Acts 27:34 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chi hta‸ pa taw, caˇ tuˬ caˇ-oˆ teh‸ ngaˬ nawˬ hui hta‸ lawˬ hkʼawˉ ve yoˬ. Chi lehˬ, nawˬ hui gʼa ponˬ tuˬ awˬ pon ngaˬ kʼoˆ ve yoˬ. Awˬ lawn kʼo, nawˬ hui teˇ gʼaˇ ka‸ uˉ hkeh mvuh teˇ mvuh ka‸ maˇ gʼa luˬ maˇ gʼa sheˆ teh‸, Pawˇlu‸ yawˇ hui hta‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh te cheaq te lehq, maq suh tug awg pun cad tug haq cad-oq, lehz ngag nig hehd haq lawg khawx che yaog. Awg lawn ghod ver, nig hehd teq pa te ghad-eg ve cuhz kheh muh teq muha liz maq gha lug maq gha sez hawg,” lehz Pawd loq i hehd haq koz vid che yaog.