Acts 27:41 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ya‸ hkʼaˇ, iˉ kaˆ maˇ naˉ kuiˬ lo miˬ pui diˬ hta‸ htinˍ heuˆ leh, haw lo‸ kʼoˍ hkanˉ sheˍ ve yoˬ. Haw lo‸ kʼoˍ oˉ kʼoˍ hpawˇ hkanˉ yeˬ jaˇ leh, a ciˉ ka‸ maˇ jiˆ. Oˇ htaˇ, awˬ mehˍ hpawˇ teˇ tawn hta‸ gʼuiˬ baˇ gʼaˇ hte‸ dawˆ leh paˆ-e ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Kheh liz, a kaz maq nax kig lo mig pi dig haq cex thinr lehq, huh lawd kor khanx vehr che yaog. Huh lawd kor a kor phawd awr khanx yeg jad vehr lehq a cehax liz jiz mad gag te lehq awg mehr mi phawd awr ghig duhd hax ceh nux dawz ke lehq paz vehr che yaog.