Acts 7:35 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Moˉseˍ chi teˇ gʼaˇ hta‸ yawˇ hui baˬ taˉ leh kʼoˆ ve, Jawˇmawˇ leh suhˉ jehˬ shehˍ hpaˇ te tuˬ a shu nawˬ hta‸ teh taˍ ve le. Ya‸ hkʼaˇ, yawˇ jawˇmawˇ leh htaiˍ hkʼaw‸ paˍ hpeh‸ la tuˬ, aˉ chuˇ buiˇ awˬ hkʼaw lo yawˇ gʼa mawˬ ve mvuhˇ naw ma tcuh yaˇ hta‸ Gʼuiˬsha cuˇ leh, Moˉseˍ hta‸ kʼai tcuh ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Mod ser haq Id sar rer laq chaw teq pa chid bag lehq koz che, ‘A sug nawg ngag hehd haq uq penr lehq suhx jehg suhx taz tug teha lar cheawg le,’ lehd koz vid che yaog. Kheh liz Id sar rer laq chaw teq pa haq uq penr lehq Thaer khuhq vid tug a chud bid khuhn yawd gha mawg che muhd nuh maq cuh yad u ve haq Ghig sa cud lehq Mod ser haq kae pe che yaog.