Acts 8:32 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ gʼaw chehˇ ve Li‸ hpu lehˬ chi teˇ tawn yoˬ. Tiˇ pehˍ tuˬ awˬ pon yawˬ hkʼa shuˍ shuˍ yawˇ hta‸ sheh kʼai ve yoˬ. Yawˬ mvuh nuˆ shehˍ hpaˇ mehˆ gʼuˇ suhˍ yawˬ ehˉ ta‸ iˉ chehˇ ve hkʼe, yawˇ ka‸ yawˇ ve maw‸ kʼaw maˇ ngaˉ leh ta‸ iˉ chehˇ taˍ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yawd ghawn chehd che Liq phu awr lehr che teq tawn yaog. “Su dawz vehr tug seh ve veh tod che yawg nehax haq sur che yaog. Yawg muh noz par mehz khuhd suhr yawg nehax taq hiax chehd chehd che heh te lehq yawd liz yawd ved mawq kaw maq ngax lehq taq chuhax chehd chehd che yaog.