Colossians 2:5 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Awˬ lawn kʼo, ngaˬ awˬ to nawˬ hui geh maˇ chehˇ ve htawˇ, ngaˬ ve nyi ma nawˬ hui geh cawˬ leh, awˬ liˇ awˬ hkʼaˇ cawˬ ve hkʼe nawˬ hui hkʼa deh‸ te chehˇ ve hta‸ maˇ kʼoˆ, Hkri‸ awˬ hkʼaw lo nawˬ hui yonˍ yeˬ jaˇ ve teˇ ceuˬ hta‸ maˇ kʼoˆ, ngaˬ gʼa mawˬ ve pa taw ha lehˬ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg lawn ghod ver, ngag awg ton nig hehd geh maq gha chehd liz, ngag ved ni ma vawr nig hehd geh cawg che yaog. Nig hehd ni ma teq sir lehax cawg che he lehq Khreq awg khuhn yonr yeg jad che haq ngag gha mawg cheaq te lehq ha lehg che yaog.