Hebrews 11:9 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yonˍ ve hta‸ pa taw, yawˇ gʼa tuˬ ve mvuhˇmiˬ awˬ hkʼaw lo, shu mvuhˇmiˬ hkʼaw ca chehˇ ve chaw hkʼe yawˇ hkehˉ chaw te chehˇ ve yoˬ. Yawˇ geh teˇ geh mvuhˇmiˬ oˇ ve hta‸ gʼa tuˬ ve Iˉcaˆ leh Yaˍkoˆ hui geh aˉ po kʼo teˇ hpaˍ awˬ hkʼaw lo yawˇ chehˇ taˍ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yonr cheaq te lehq, yawd gha tug Ghig sa kar tiq te lar che muhd mig awg khuhn, su muhd mig khuhn chehd che chaw heh yawd khehx chaw te chehd che yaog. Yawd geh teq geha Ghig sa kar tiq te lar che muhd mig u ve haq gha tug, Id caq he lehq Yar koq teq pa geh hax po teq pa awg khuhn yawd chehd chehd che yaog.