Hebrews 5:7 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yeˍsuˆ lehˬ, miˬguiˬ hkʼoˆ lo chehˇ ve teˇ yanˇ, suh kuiˬ lo yawˇ hta‸ htaiˍ hkʼaw‸ laˇ puiˉ shehˍ hpaˇ hta‸ gʼaˇ hte‸ kuˬ leh mehˆ gʼuiˬ ya‸ la ve awˬ hkʼaw lo bon lawˬ leh lawˬ hkawˉ ve yoˬ. Yawˇ Gʼuiˬsha hta‸ yawˆ yan puiˉ, na yuˬ puiˉ ve pa taw, Gʼuiˬsha yawˇ ve hkawˇ hta‸ na yuˬ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Yer suq awr lehr, mig gig khod-aq lo chehd che te yand, suh kig lo yawd haq thaer khuhq vix che phad haq hax ceh nux kug lehq mehz ghig yaq che awg khuhn bon lawg lehq lawg khawx che yaog. Yawd Ghig sa haq yawz yan vix, na yug vix cheaq te lehq, Ghig sa yawd ved tawd khuhd haq na yug che yaog.