Hebrews 7:1 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Maˍlaˍhkiˆsaˍdehˆ chi teˇ gʼaˇ lehˬ, Saˍlehnˍ ve hkunˉ hawˉ hkanˇ hpeh‸ leh, mvuh jaˇ ve Gʼuiˬsha ve paw hkuˇ hpeh‸ ve yoˬ. Hkunˉ hawˉ hkanˇ teˇ hpaˍ hta‸ Aˍbraˍhanˍ bawˆ pehˍ taˉ leh kʼaw‸ la chehˇ ve teˇ yanˇ, Maˍlaˍhkiˆsaˍ dehˆ yawˇ hta‸ hpuˇ da‸ leh bon na‸ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Mar lar khiq sar dehq che te ghad awr lehr, Sar lehnr ve jawd mawd nux phehq lehq, muh jad che Ghig sa ve paw khod phehq che yaog. Jawd mawd nux teq pa haq Ar brar hanr bawz ghad lar haz lehq kawaq chehd che te yand, Mar lar khiq sar dehq yawd haq phud daq lehq bon naq vid che yaog.