Hebrews 8:3 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Awˬ lawn kʼo, paw hkuˇ lonˉ teˇ gʼaˇ le le lehˬ, la‸ shawnˍ leh tanˇ tuˬ teˇ hpaˍ tanˇ piˇ tuˬ awˬ pon, yawˇ hui hta‸ leuˆ teh taˍ ve yoˬ. Hkʼe te leh, paw hkuˇ lonˉ chi teˇ gʼaˇ htawˇ, tanˇ tuˬ teˇ ceuˬ ceuˬ yawˇ gʼa cawˬ taˍ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg lawn ghod ver, paw khod nux awg gha lia awr lehr, laq sawnr he lehq tand tug teq pa tand vid tug awg pun, i hehd haq lez teh lar che yaog. Kheh te lehq, paw khod nux che te ghad liz, tand tug ted ceng cear yawd gha cawg lar che yaog.