Hebrews 8:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Chi beu‸ Yeˍsuˆ lehˬ, da‸ leuˉ ve ka ti‸ shaˉ caˆ awˬ pon awˬ kaˍ te shehˍ hpaˇ hpeh‸ ve hkʼe, yawˇ gʼa taˍ ve kanˉ htawˇ da‸ leuˉ ve yoˬ. Aˬ hto‸ ma pa taw ka ti‸ shaˉ caˆ oˇ ve da‸ leuˉ ve le teh‸ kʼoˆ kʼo, da‸ leuˉ ve ka ti‸ teˇ hpaˍ awˬ hkʼoˆ teh taˍ ve hta‸ pa taw yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
A meha Yer suq awr lehr, daq jad che kar tiq sax caz awg pun awg kanr te sehr phad phehq che heh, yawd gha lar che kanx liz daq jad che yaog. A thoq haq te lehq kar tiq sax caz u ve daq jad cheawg le lehd koz ver, daq jad che kar tiq teq pa awg khod-aq teh lar che haq te lehq yaog.