Hebrews 9:28 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Chi hkʼa shuˍ shuˍ Hkri‸ lehˬ, chaw maˇ maˇ ve venˇbaˆ hta‸ hkanˍ pfuhˇ tuˬ, teˇ pawˆ ceh tiˉ yawˇ awˬ to tanˇ piˇ ve hta‸ gʼa hkanˍ ve yoˬ. Yawˇ nyiˇ pawˆ teˇ pawˆ kʼaw‸ ya‸ la htaˇ, venˇbaˆ hta‸ maˇ caˉ da‸ ve awˬ hkʼaw lo ya‸ la leh, yawˇ hta‸ dawˇ law chehˇ ve chaw teˇ hpaˍ hta‸ yawˇ htaiˍ hkʼaw‸ piˇ tuˬ yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Che ve heh te lehq Khreq awr lehr, chaw kha peh ve vend bax haq khanr puhd tug, te pawaz lehax yawd awg ton tand vid che haq gha khanr che yaog. Yawd ni pawz te pawz kawq yaq che te yand, vend bax haq chuhd kha tug lag che ma hez. Kheh ma khuhd, yawd haq duhd law chehd che chaw teq pa haq yawd thaer khuhq vid tug lag che yaog.