James 3:2 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Awˬ lawn kʼo, ngaˬ hui hkʼa peu-eˬ laiˉ ceuˬ te ya‸ ve yoˬ. Chaw teˇ gʼaˇ gʼaˇ, yawˇ tawˇ teˇ pawˆ ka‸ maˇ yaw ya‸ jaw kʼo, yawˇ biˇ ve chaw hpeh‸ leh, awˬ to teˇ to hkʼa peu-eˬ hta‸ gʼaˇ ve chaw hpeh‸ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg lawn ghod ver, a nig awg gha lia laex ceng te yaq don chehd che yaog. Chaw te ghad yawd te pawz-a liz tawd maq yaw yaq jaw ver, yawd awr lehr daq jad lawq jad che chaw te lehq awg ton awg gha lia haq uq penr gha che chaw phehq che yaog.