James 5:14 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Nawˬ hui awˬ hkʼaw lo chaw teˇ gʼaˇ gʼaˇ naˬ chehˇ gawˬ chehˇ ve laˇ. Yawˇ lehˬ, Hkri‸ yaˇ awˬ moˍ awˬ hoˉ chaw mawˇ teˇ hpaˍ hta‸ kuˬ cawˇ ve yoˬ. Yawˇ hui lehˬ, Jawˇmawˇ Yeˍsuˆ ve awˬ meh hta‸ cuˇ leh, chaw naˬ oˇ ve hta‸ naˍ manˇ shehˍ peuˬ hkʼaw‸ nawˉ, yawˇ awˬ pon bon lawˬ cawˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Nig hehd teq pa awg khuhn chaw te ghad ghad nag guhg chehd ver, Khreq yad awg mor khuhn chehd che awg hox chaw mawd chaw kehx teq pa haq ca kug veha lehq, i hehd teq pa haq cud lehq chaw nag u ve haq bon lawg vid lehq, Jawd mawd Yer suq ve awg meh khuhn yawd haq nag mand puhr vid-oq.