John 11:57 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Oˇ htaˇ paw hkuˇ lonˉ hui leh Hpaˍriˍsehˇ hui lehˬ, chi hkʼe tawˇ piˇ taˍ ve, A shu teˇ gʼaˇ maˇ kʼoˆ, yawˇ hkʼaˬ lo chehˇ taˍ ve hta‸ shiˍ ve kʼo, yawˇ hta‸ ngaˬ hui hpeh yuˬ tuˬ gʼa hto laˇ ve yoˬ teh‸ tawˇ piˇ taˍ ve yoˬ.
Lahu LHINT (Lahu Shi)
Awg yand u ve haq paw khod nux teq pa he lehq Phar rir sehd teq pa awr lehr, kheh te tawd sanr vid lar che yaog. “A sug te ghad lehd ma koz, yawd khar lo chehd chehd che haq sir ver, yawd haq ngag hehd pheh yug tug gha koz ax che yaog,” lehz tawd sanr vid lar che yaog.