John 12:24 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Ngaˬ nawˬ hui hta‸ awˬ tehˬ awˬ na kʼoˆ laˇ ve, caˬ yawˇ teˇ shiˍ miˬguiˬ hkʼoˆ lo maˇ ce leh, maˇ luˬ maˇ suh ve kʼo, awˬ yawˇ teˇ shiˍ tiˉ cawˬ chehˇ ve yoˬ. Ya‸ hkʼaˇ, luˬ kʼai suh kʼai ve kʼo, awˬ shiˍ maˇ maˇ naw‸ la ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Ngag nig hehd haq awg cehg mag koz ax laq, a cag yuhd teq sir mig gig khod-aq lo maq che lehq, mad lug maq suh ver, awg yuhd teq sir lehax cawg chehd che yaog. Kheh ma khuhd, lug vehr suh vehr ver, awg sir kha peh vad-ag nuhaq che yaog.