John 12:36 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Nawˬ hui geh awˬ gʼeuˆ cawˬ sheˍ ve teˇ yanˇ, nawˬ hui awˬ gʼeuˆ ve yaˇ hpeh‸ la tuˬ, awˬ gʼeuˆ hta‸ yonˍ loˬ teh‸, yawˇ hui hta‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ. Tawˇ chi teˇ hpaˍ hta‸ Yeˍsuˆ kʼoˆ peuˬ hkʼaw‸ nawˉ, yawˇ hui geh lo tawˆ kʼai leh ca va‸ taˍ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Nig hehd geh awg ghiz cawg ser che te yand, nig hehd awg ghiz ve yad phehq tug, awg ghiz haq yonr lor,” lehz i hehd haq koz vid che yaog. Tawd che teq pa haq Yer suq koz peg khaz nuhr, i hehd chehd huh tuhz veh lehq ca khuhd jaz che yaog.