John 17:21 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ hui hkʼa peu-eˬ teˇ gʼaˇ tiˉ hpeh‸ la tuˬ ngaˬ bon lawˬ ve yoˬ. A pa-oˬ, nawˬ ngaˬ awˬ hkʼaw lo chehˇ leh ngaˬ htawˇ nawˬ awˬ hkʼaw lo chehˇ ve hkʼa shuˍ shuˍ, yawˇ hui hkʼa peu-eˬ ngaˬ huiˉ maˬ awˬ hkʼaw lo chehˇ piˇ-oˆ. Oˇ hkʼe te ve kʼo, nawˬ ngaˬ hta‸ peu laˇ ve yoˬ teh‸ miˬguiˬ yaˇ hui yonˍ la tuˬ yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

I hehd awg gha lia te ghad heh lehax phehaq tug awg pun ngag bon lawg che yaog. A pa-og, nawg ngag awg khuhn chehd lehq ngag liz nawg awg khuhn chehd che heh, i hehd awg gha lia liz ngag nid-ag awg khuhn chehd vid-oq. U kheh te ver, nawg ngag haq lag peha che yaog lehz mig gig yad teq pa yonr tug yaog.