John 18:28 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Oˇ ve awˬ hkʼaw‸ nawˉ mvuhˇ shawˉ teˇ na‸ htaˇ, yawˇ hui lehˬ Yeˍsuˆ hta‸ Kaˍyaˍhpaˆ geh lo te leh jawˇmawˇ lonˉ ve hawˉ yehˬ awˬ hkʼaw lo yuˬ kʼai ve yoˬ. Yawˇ hui lehˬ, maˇ gʼa cha‸ chiˆ leh, Paˍsaˍhkaˍ pawehˇ hta‸ gʼa caˇ tuˬ, jawˇmawˇ lonˉ ve hawˉ yehˬ awˬ hkʼaw lo maˇ lo‸-e.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

U ve awg khaz nuhr naq mi sawx ted naq huh, i hehd awr lehr Yer suq haq Kar yar phaq chehd lo te lehq Yud daq muhd mig khod-aq uq penr che Rod maq jawd mawd ve hawx yehg awg khuhn yug ve kae che yaog. I hehd awr lehr, maq gha chaq chiz lehq, Par sar khar pawehd haq gha cad tug, jawd mawd ve hawx yehg awg khuhn maq gehe.