John 21:6 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Oˇ htaˇ Yeˍsuˆ kʼoˆ ve, Haw lo‸ kʼoˍ la‸ sha paˉ lo geu‸ hpehˇ-oˆ. Oˇ hkʼe te ve kʼo, gʼa tuˬ yoˬ teh‸ yawˇ hui hta‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ. Hkʼe te leh yawˇ hui geu‸ hpehˇ leh, ngaˇ maˇ maˇ gʼa ve pa taw, geu‸ hta‸ gʼawˬ maˇ gʼaˇ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg yand u ve khuhn Yer suq koz che, “Huh lawd kor laq yaq awr pax awr huh geq phehd-oq. U kheh te ver, gha tug yaog,” lehz i hehd haq koz vid che yaog. Kheh te lehq i hehd geq phehd lehq, ngad kha peh vad-ag gha che haq te lehq, geq haq ghawg ma ghad che yaog.