John 21:8 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Awˬ kaˍ awˬ nu awˬ la‸ gʼawˇ teˇ hpaˍ lehˬ, gʼuiˬ pfuhˍ hta‸ maˇ vuiˇ, ngaˇ chi loˬ hkʼe ceh tiˉ vuiˇ ve pa taw, ngaˇ hkʼa biˇ geh taˍ ve geu‸ hta‸ gʼawˬ leh, haw lo‸ kʼoˍ ciˇ laˬ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Awg kag awr ve awg laq ghuhd teq pa awr lehr, ngad kha peh geh chehd che geq haq ghawg lehq, huh lawd kor cind lag che yaog. Awg lawn ghod ver, i hehd chehd lar che awr lehr pehg puhg huh ma vid. Ngad chi log kheh tawa lehax vid daq che yaog.