John 7:23 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Moˉseˍ ve awˬliˇtawˇhkawˇ hta‸ maˇ gʼa te luˬ tuˬ, shinˉ nyi teˇ nyi awˬ hkʼaw lo ka‸ chaw yaˇ hta‸ nawˬ hui awˬ guiˬ meuˇ shoˍ piˇ ve law kʼo, ngaˬ lehˬ shinˉ nyi teˇ nyi awˬ hkʼaw lo chaw teˇ gʼaˇ ve awˬ to hkʼa peu-eˬ hta‸ gu na-e piˇ ve pa taw, nawˬ hui ngaˬ hta‸ nyi ma zuhˆ ve laˇ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Mod ser ve awg lid tawd khuhd haq maq gha te lug tug, Sa ba to awg ni teq ni awg khuhn liz chaw yad haq nig hehd awg gig med soer vid cawd ver, ngag awr lehr Sa ba to awg ni teq ni awg khuhn chaw te ghad ve awg ton awg gha lia haq ghu na vid cheaq te lehq, a thoq te lehq nig hehd ngag haq nez nag cheawg le.