John 7:52 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Yawˇ hui kʼaw‸ kʼoˆ ve, Nawˬ htawˇ Gaˍliˍlehˇ chaw hpeh‸ ve laˇ. Nawˬ hkʼa deh‸ chaˬ nyi sheˍ. Gaˍliˍlehˇ mvuhˇmiˬ awˬ hkʼaw lo Gʼuiˬsha ve tcuh kaˍ paˍ teˇ gʼaˇ ka‸ maˇ tawˆ la ve hta‸ nawˬ gʼa mawˬ tuˬ yoˬ teh‸ kʼoˆ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

I hehd yawd haq kawq koz khuhq vid che, “Nawg liz Gar liq lehd chaw phehq cheawg la. Nawg kha nehax char ngawx ser. Gar liq lehd muhd mig awg khuhn lo Ghig sa ve cuh kar var te ghad-eg liz ma tuhaz che haq nawg gha mawg tug yaog,” lehd koz che yaog.