Jude 1:9 — Compare Translations

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.

Uiˍ ve mvuhˇ naw ma tcuh yaˇ Miˆhkeˍlaˆ lehˬ, Moˉseˍ suh taˍ ve awˬ to awˬ lawn neˇhaiˬ hta‸ tawˇ gʼawˬ da‸ ve teˇ yanˇ, maˇ shawˍ maˇ caˆ kʼoˆ ve awˬ hkʼaw lo yawˇ hta‸ suhˉ taˆ maˇ haˆ. Jawˇmawˇ Gʼuiˬsha nawˬ hta‸ deˇ maˍ laˇ tuˬ yoˬ teh‸, yawˇ yawˇ hta‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.

Lahu LHINT (Lahu Shi)

Ir che muhd nuh maq cuh yad Mid kher laq awr lehr, Mod ser suh lar che awg ton awg lawn ned haeg haq tawd ghawg daq che te yand, maq sawnr ma caz koz che awg khuhn yawd haq suhx jehg suhx taz maq pir. Mid kher laq yawd haq, “Jawd mawd Ghig sa nawg haq ded mar ax tug yaog,” lehz koz vid che yaog.